Monthly Archives: April 2014

Bizirik!

Joan den astean ni gaixoa nintzen.  Baina, bizirik nago! Hemeretzi egunetan graduatuko dut.  Oso hunkituta nago. Champaign-Urbanan etorkinekin lan egin nahi dut.  Egiteko lan hau, nire hizkuntzak praktikako behar dut.  Inglesa, Espainiako, Kitxua, eta (pixka bat) Euskara hitz egiten ditut.  … Continue reading

Posted in Class, Euskal Herria | Tagged , , | Leave a comment

Alkohol Euskal Herrian

Gaur idatziko dut alkoholen—nire hiritar faborito da. Olgetan egin dut—ez dut izan alkoholzale. Dena dela… 1. Izarra: Frantziakoa da Bi kategoria dauzka: jaune izarra eta verte izarra Izarra jaune: hamahiru belarrak eta zapore almendraren Izarra verte: hamasei belarrak eta zapore … Continue reading

Posted in Class | 1 Comment

La ikurriña

La bandera del País Vasco se llama la ikurriña. Fue instituida en 1936. El nombre viene de la palabra ikur, que significa marca o signo en euskara. La bandera contiene los colores rojo, verde y blanco. El rojo significa la … Continue reading

Posted in Class | Tagged , , , | Leave a comment

/ts/ Izaera

Soinu [s̺] izaera (nature) apikal da, eta mihi puntan (tip of the tongue) egindako da (“s” idatziko da). Mihi puntan jeitsi da, eta mihi gorputza altxatzen da. Baino desberdina [s] normala da; batera “z” idatzitako da. Ohikoa da zaharra euskal, eta euskalki batzuetan. … Continue reading

Posted in Class | Leave a comment

Universities in the Basque country

There are four universities in the Basque country: the University of the Basque Country, the University of Deusto, the University of Navarre, and the University of Mondragón. The first one is also known as UPV/EHU, short for “Universidad del País Vasco/Euskal … Continue reading

Posted in Class, Euskal Herria | Tagged , | Leave a comment

Olentzero

Olentzero pertsonaia tradizional Eguberri folklorekoa da Euskal Herrian.  Bere izena etortzen bi atalera: ‘on’ esan nahi izaten ‘good’, eta atzizkia ‘-zaro’ esan nahi izaten ‘season’ eta hala “Olentzero” esan nahi izaten ‘season of the good ones’.  Konparatu gaztelaniaz “nochebuena”.  Ipuinak … Continue reading

Posted in Class, Euskal Herria | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Xavier Zubiri

Xavier Zubiri euskal herrian filosofo izan zuen hogei mendean. Donostia-San Sebastiankoa izan zuen, baina han-hemenka Europan mugitu zuen. Bere filosofia da buruz errealismo irekia. Famatu ez du mendebalde munduan, baina oso ezagun Latinoamerikan. Asko artikulu eta liburu idatzi zuen, adibidez … Continue reading

Posted in Class | Leave a comment